| Identifier Number | NS019017 |
| Title | Mo shoraidh bhuam an diugh air chuairt |
| Alternative Title | Òran do dh'America |
| Air | As mo chadal cha bheag m' airtneul |
| First Line Chorus | |
| First Line Verse | Mo shoraidh bhuam an diugh air chuairt |
| Classifications | Flyting , Praise , Complaint |
| Subjects | Scotland , Nova Scotia |
| Structure | Eight line verse |
| Place Of Origin | Nova Scotia |
| Composer First Name | John |
| Composer Last Name | MacDonald |
| Composer Patronymic | Iain mac Dhòmhnuill 'ic Iain , Iain Sealgair |
| Composer Dates | 1795 - 1853 |
| Composer Gender | Male |
| Community | South West Mabou |
| County | Inverness |
| Era Of Poetry | |
| Original Format | Manuscript |
| Singer | |
| Singer Location | |
| Date Recorded | |
| Collector | Allan The Ridge MacDonald |
| Collection Title | Allan the Ridge Manuscript |
| Collection Location | St. Francis Xavier University , Father Brewer Celtic Collection |
| Collection Number | PB 1633 C612 |
| Publication Title | |
| Editor | |
| Publisher | |
| Publication Date | |
| Page Number | 48 - 52 |
| Online Access | https://stfx.cairnrepo.org/islandora/object/stfx%3A11110 |
| Notes 1 | Page number in PDF: 62/146 |
| Notes 2 | Oran le Iain Domhnullach a' sealgair. Thainig e do dh'America ann sa bhliadhna 1834 an geamhradh sin bha sneachd mor ann sa n duthaich uir. An sin bha e duilich a dhuithich fhagail agus rinn e n t-oran so a moladh Albinn agus a cainadh America. |
| Notes 3 | |
| Notes 4 |