Identifier Number |
NS018061 |
Title |
Moladh a' Cùil agus di-moladh a' Chladaich |
Alternative Title |
|
Air |
|
First Line Chorus |
|
First Line Verse |
Ged tha mis' an so an dràsd |
Classifications |
Praise , Satire |
Subjects |
Shore , Rear |
Structure |
Eight line verse |
Place Of Origin |
Nova Scotia |
Composer First Name |
Dòmhnall |
Composer Last Name |
Mac Dhòmhnaill |
Composer Patronymic |
Dòmhnall Thormaid 'ic Ruairidh 'ic Mhìcheil |
Composer Dates |
1830 - 1910 |
Composer Gender |
Male |
Community |
South West Margaree |
County |
Inverness |
Era Of Poetry |
|
Original Format |
Publication |
Singer |
|
Singer Location |
|
Date Recorded |
|
Collector |
|
Collection Title |
|
Collection Location |
|
Collection Number |
|
Publication Title |
Smeòrach nan Cnoc 's nan Gleann |
Editor |
Hector MacDougall |
Publisher |
A. MacLaren |
Publication Date |
1939 |
Page Number |
113 |
Online Access |
https://dasg.ac.uk/corpus/textmeta.php?text=298&uT=y |
Notes 1 |
"B’ ann air mullach beinne bha dachaidh a’ bhàird. Bliadhna bha an sud, ghabh e muinntearas aig tuathanach a bha fuireach air baile bòidheach, réidh, taobh a’ chladaich. Mhothaich e an t-socair a tha aig an fheadhainn a tha fuireach air na còmhnardan nach ’eil idir aig muinntir nam beann; ach a dh’ aindeoin sin uile, bu mhath leis innseadh do ’n t-sluagh nach e àite gun toileachadh a tha ann an Cùl na Beinne." |
Notes 2 |
|
Notes 3 |
|
Notes 4 |
|