-
[an damhan rong mhor?]
-
[ən d-ˈ[ãũ]n rɔnɡ vɔ:r] daddy-long-legs. [NOTES: the slip has [ən dˈ[ãũ]n rɔŋ vɔ:r].]
Origin: Kill-Fhinn
Category: Crodh / Cattle
-
rong
-
life. Càil ach gu bheil an rong ann – am beò. [SLIP: = am beò. ‘Life’.]
Location: Na Hearadh, Scalpaigh [Harris, Scalpay]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
rong
-
groan, life [?] càil ach gu bheil an rong ann.
Location: Na Hearadh, Scalpaigh [Harris, Scalpay]
Category: Measgaichte / Miscellaneous
-
rong (m)
-
Quotation: Chan eil air [duine] ach gu bheil an rong ann. Notes: spark of life?
Location: Harris, Ardhasaig
Category: Measgaichte / Miscellaneous